“Vamos ver quanto tempo você sobrevive sem a família Mendoza” , acrescentou Alejandro , ajeitando seu paletó de grife. “Minha mãe tem razão, você nunca foi feito para este nível.”
Ele disse isso abertamente, na frente dos primos, da irmã Paola, até do advogado — como se me humilhar fizesse parte do processo. Durante anos, ignorei tudo. Fingi não perceber como Dona Vitória revirava minhas coisas, como Alejandro dizia às pessoas que me havia “resgatado” de uma vida comum, como só me toleravam porque eu ficava calada.
Mas naquele dia, quando as portas do elevador se abriram, eu voltei.
— Você tem razão em uma coisa — eu disse calmamente. — Um mês é suficiente para descobrir quem realmente depende de quem.
Alejandro riu alto.
E agora? Discursos motivacionais?
— Não — respondi. — Apenas um convite. Domingo de Páscoa. Um jantar simples — para que você possa ver como vivo sem o seu dinheiro.
Os olhos de Dona Vitória brilharam com um divertimento cruel.
— Oh, querida, onde será? Em algum restaurantezinho? Ou você está alugando um terraço só para fingir?
“Vou enviar o endereço”, eu disse.
Então eu me afastei.
Do lado de fora, um carro preto aguardava. O motorista abriu a porta respeitosamente.
—Sra. Varela, vamos para Valle?
— Sim, Julián. Está terminado.
Assim que o carro arrancou, olhei pela janela e respirei fundo. Pela primeira vez em anos, o peso no meu peito havia desaparecido. Elena Mendoza não existia mais. Elena Varela, a mulher que eles nunca se importaram em entender, finalmente estava de volta.
Três semanas depois, os convites chegaram à casa dos Mendoza em grossos envelopes cor de marfim com carimbos dourados. Dona Victoria achou que era uma brincadeira. Alejandro presumiu que eu estava fingindo ser algo que não era.
“Vamos todos”, declarou ela. “Se ela quiser se envergonhar, estaremos lá para assistir.”
E assim, no domingo de Páscoa, trinta e dois membros da família Mendoza chegaram, vestidos como se fossem a uma festa, prontos para rir do meu “fracasso”.
Mas quando chegaram ao portão de ferro preto, tudo mudou.
