A cabeleireira explicou que não conseguiria cortar todas as mechas uniformemente sem deixar o cabelo de Maya significativamente mais curto.
Em vez disso, ela modelou o cabelo num corte chanel em camadas que chegava à altura do queixo e tocava o pescoço.
Maya se estudou no espelho.
Quando a cabeleireira terminou, ela tocou nas pontas do cabelo.
Eu estou diferente.
‘Você faz isso mesmo’, eu disse.
Não. Você está linda, independentemente do comprimento do seu cabelo.
Na manhã seguinte, Felix e eu levamos Maya para a escola.
Já não considerávamos chamar a polícia.
Mas ainda queríamos respostas.
A diretora Susan pareceu perplexa quando lhe contamos o que havia acontecido.
— Ninguém sabia disso — respondi. — Ela manteve em segredo até voltar para casa.
Susan pediu a Maya que explicasse tudo.
Ela escutou sem interromper.
Quando Maya terminou, Susan cruzou as mãos sobre a mesa.
“Levar tesoura para a escola era perigoso”, disse ela. “Você poderia ter se machucado ou machucado alguém.”
Félix inclinou-se para a frente.
