Duas semanas depois, embarquei no navio sozinha. Sem constrangimento. Sem me esconder. Sozinha. Minha suíte na cobertura era maior que meu primeiro apartamento. Tinha um banheiro de mármore, uma varanda privativa, champanhe em um balde de gelo e um bilhete de boas-vindas endereçado à Srta. Miller. Pela primeira vez, algo que eu paguei pertencia somente a mim.
Não os vi no primeiro dia. Mas na segunda noite, entrei no bufê principal e os avistei perto da fila da sobremesa. Pareciam infelizes. Papai estava com a mandíbula tensa. Mamãe parecia exausta. Vanessa gesticulava com as mãos, reclamando. Então mamãe me viu. Ela congelou com uma fatia de bolo a meio caminho do prato. Papai seguiu seu olhar. Vanessa se virou. Pela primeira vez, nenhum deles tinha nada de inteligente para dizer. Sentei-me perto da janela, dei uma mordida lenta na salada e sorri. Eles vieram furiosos até mim. Papai falou primeiro.
“O que você está fazendo aqui?”
Limpei a boca com um guardanapo.
“Estou de férias.”
Os olhos de Vanessa se fixaram no meu pulso. Na minha aliança dourada. Depois, ela olhou para a sua própria aliança azul barata. A ficha caiu como um tapa. Permaneci imóvel, calmo.
“Bem”, eu disse, pegando meu prato, “aproveite o bufê”.
Naquela noite, eles tentaram entrar na churrascaria. Eu já estava sentada lá dentro, com sopa de lagosta e uma taça de vinho. A recepcionista perguntou sobre a reserva deles. Papai disse o nome dele. Nada. Mamãe disse:
“Nossa filha fez a reserva para nós.”
A comissária de bordo perguntou o número da cabine deles. Então, sua expressão mudou.
“Sinto muito”, disse ela educadamente. “Suas cabines não incluem acesso a restaurantes especializados.”
A voz de Vanessa ecoou pela entrada.
“Você disse que Millie pagou por tudo.”
Levantei minha taça de vinho e tomei um gole lento. Alguns minutos depois, o garçom se aproximou.
“Eles perguntaram se a Srta. Miller, que estava na suíte da cobertura, poderia fazer um upgrade no plano de refeições deles.”
