No verso, Jack havia escrito: Ela pode levar aos investigadores se eu não puder.

Na manhã seguinte, recusei-me a usar o telefone fixo. Karen tinha insistido demais. Nolan aparecera de repente. E o envelope desaparecido provava que alguém já sabia onde procurar.

Fui de carro até o supermercado porque era o único lugar por perto com um telefone público funcionando. Jack já o tinha usado uma vez durante uma interrupção no serviço.

Miriam atendeu ao segundo toque.

Eu disse: “Meu nome é Lisa. Sou esposa de Jack.”

Ela ficou em silêncio.

Então ela perguntou: “Ele deixou o arquivo de terça-feira para você?”

“Sim.”

A voz dela mudou instantaneamente. “Escute com atenção. Nolan vai pressioná-la a assinar. Esse documento aceita a versão da empresa sobre a morte de Jack, limita as indenizações e ajuda a enterrar tudo o que Jack preservou. Não assine.”

Um sedã preto passou lentamente pelo estacionamento.

Karen estava dirigindo.

Mais tarde, percebi que ela tinha me seguido para fora de casa. Ela queria que eu soubesse que ainda estava observando. Essa era a mensagem.

Fui diretamente ao escritório de Miriam.

Ela já tinha cópias que Jack lhe dera antes do encontro ser marcado. Sua agência era estatal. Eles investigavam violações de segurança no trabalho e podiam encaminhar casos criminais para processo judicial quando necessário. Assim que ela comparou suas provas com o pen drive de Jack, o quadro ficou terrivelmente claro.

Registros de inspeção falsos. Equipamentos desaparecidos. Mensagens internas discutindo como evitar a má impressão causada pela paralisação. Um trecho de áudio de Nolan dizendo: “O problema com Jack pode ser resolvido internamente antes que ele o leve para fora da empresa.”

Perguntei: “O que isso significa?”

Miriam respondeu: “Significa que seu marido se tornou um fardo.”

Eu disse a ela que queria o nome de Karen registrado oficialmente.

Miriam me desaconselhou. Ela disse que isso poderia comprometer a investigação e me colocar em perigo.

Eu fiz mesmo assim.

O luto me levou a um tipo muito específico de imprudência.

Mas eu não fui descuidado.